-= CHD字幕组 =- 字幕制作：dssaa@CHD
上星期在旺角行人专用区
再次发生投掷通渠水事件
已经是一年内第三宗同类型事件
至今已造成近百市民受伤
警方高度重视案件
就这三宗案件
警方设立悬红共计九十万
呼吁市民提供可靠消息
直线电话是27711777
小姐要什么？
三杯荔枝蜂蜜
多放荔枝少放蜜蜂
不是
多放荔枝少放蜂蜜
再来一杯
益力多巧克力青苹果
芒果蓝莓西瓜沙冰
哈，我的，谢谢
喂
庄士敦？
在哪儿？
在办事
没有时间啊？
请你吃饭？
在办事
对不起
何家彤
收到吗？
何家彤？
是，任务完成
买齐了，上来了
等一下
你看没看到你后面那个盲人？
哪里呀？
七点方向
穿深蓝色外套的那个
看到了…干嘛？
盯着他
盯着他？
司徒长官
沙冰会化的
不凉不好喝…
盯着他
看他在搞什么鬼
知道，长官
我下班了
我去买菜煮饭
老婆，你回不回来吃呀？
你两天没有回来
回电话给我
拜拜
司徒长官
那个盲人在跟踪人
哪个？
前面穿白色条子衬衣的那个胖子…
贱人
你以为我不知道你跟那个货车仔的事
你们车震
你勾引男人？
你滚回老家
不要回来，分手啦
他在看什么？
看看他在看什么？
老婆，我错了，你不要怪我
车震就车震吧
车震，记得要开窗
废气进到车里就很危险
老婆，我等你回来
我等你，拜拜
要不要塑料袋，先生？
要
胖子就是嫌疑犯
咬着他
我们马上就过去
叫弟兄们行动
其他人支援
知道，长官
请问？
什么事啊？
美女，是不是「粒粒橙」？
是通渠水
谢谢美女
盲人跟胖子进了荣华大厦
我现在跟上去
A组，和其他人疏散人群
B组守住大厦，所有出入口
C组跟我上楼
散开！散开！有危险！
有组织罪案与三合会调查科
我有非常可靠的消息
我叫庄士敦
身份证号码Gl962…62
不要动
我是「O记」总督察，司徒法宝
痛呀
长官，小心我的脸
帅哥最重要的就是样貌
是，收到
女长官？
我现在拘捕你
你有权保持沉默
但你所讲的话
可能会作为呈堂证供
有点功底，比苏珊厉害
司徒法宝
司徒长官，为什么案件
突然有突破性的发展？
案件发生之后，我们「O记」和CIB
透过天眼，一直监控着行人专用区
晚上
就让我发现了一名可疑人物
我当机立断马上派人跟踪
果然找到嫌疑犯
等他上了天台
我迅速部署
一方面疏散行人
另一方面进行围堵
成功的抓住了嫌疑犯
司徒长官在追捕疑犯的过程中
疑犯有没有反抗？
你好
原来你就是以前「O记」神探庄士敦呀？
我叫何家彤啊
庄士敦
你没事吧？
你知不知道刚才有多危险
幸亏我及时赶到
你说，究竟谁是那个可疑人物？
把鞋给我捡回来
谁？谁是那个可疑人物？
我就是那个可疑人物
你跟着我
才找到胖子
案子是我破的，是不是？
是是是…不是
是我破的
是我有本事
我的本事就是知道你有本事
我不说了
有没有悬红
你往「O记」打电话的时候是七点四十
我七点半就下命令
我们行动在先你报案在后
还有，你打电话的时候什么都没有说
就只说了一个庄士敦
就是你搞砸了这件事
别这样 痛
对不起
我手下都在呢
人家蹲在旺角九个月
一场空，白做啦
还有好市民奖
奖你的嘴
你是总督察就八万块一个月
我们这些伤残人仕
靠这个糊口的
这里
行，行
我请你吃饭
请你喝红酒，吃好饭
走吧走吧
吃十万块还差不多
十万？
我每月工资才八万
我是公务员，还要养家呢
我管你
总之我要吃十万块
行，行，我请你吃
就算是为我庆功
什么？
对不起
来了
你好，庄
我是何家彤
谢谢
这里 好的
你开车吗？给我吧
很少女孩像你这么厉害
体能很好吗？
很好啊
我之前在ASU嘛（机场特警队）
跑得快不快？
快呀，二千四米，九分十七
射击、搏击，行不行？
行
我经常做CQB的（室内近距离战斗）
为什么你说话要放下刀叉？
我，我对着你有点害怕
其实，我…我查案真的很差
又没有侦探头脑
所以我真的很羡慕那些师兄
只要动脑想一想
就能破案了
庄，其实你真的很厉害
你是盲的，看不见东西都这么厉害
我真的，我真的很佩服你
封你为偶像
其实…我自己称呼你
破案之神
好身手
再开一瓶
你住这里啊？
好像环境不错嘛
很清静
这边啊
对面一楼啊
庄，你行不行啊？
行，不知道多清醒
说
小敏是我学妹
小我三年，读中一
那时候她在那些寄养家庭住
小敏性格很怪
自卑，孤僻，她没朋友的
学校的男生看见她就欺负她
我看不过去就帮她出头
谁知道时间久了，我们俩就成了朋友
那时候放了学
她经常跟我回来
一起做作业，玩，吃薯片
精简点，讲重点
有一天
她很凄凉的哭着跟我说
她说，她很怕自己会像
她外婆和她妈那样为情杀人
原来，在她出生后没多久她老爸包二奶
她妈知道后当然发飙
一怒之下就杀了她老爸
后来还用盐把尸体腌了
那小敏就跟着她外婆长大
谁知道读小学那时候
又轮到她外婆做别人二奶
那个男人又坏
又不肯离婚
还说要甩她外婆
她外婆一怒之下
又杀了那个男人
还把尸体用油炸了
你听了之后很害怕
躲开小敏
这种事谁都怕
能躲就躲
谁知道她就在这里等
就站在这里
她真的站了一个晚上
我吓的藏在后面
藏在窗口那儿
我现在回想起来
她真的很伤心
可是我真的很害怕
我怕的都不敢下来
我真的没有下来过
她站了五个晚上后
六月二十日…六月二十日那晚
她就失踪了
一个小女孩
能去哪儿？
失踪了十几年
真相可能不是那么容易接受的
真的要查？
是，我要找小敏
没问题
五十万
塑料袋
有，有
厕所在哪儿啊？
靠，要不要这么大呀？
你干嘛呀？ 尿急，尿急
我…我在洗澡 马桶在哪儿？
马桶…马桶…马桶在哪儿？
在洗澡，在洗澡
你…你房间有厕所的
你告诉我马桶在哪儿
在那边，在那边
几点钟方向？ 你的九点
不用怕
我是盲的，什么都看不到
我又不是盲的
那你就别看
我为什么在这儿？
昨晚你喝醉
我扶你上来的
谢谢
你真的是全盲吗？
是，全黑
什么都看不到
三千呎？
三千六
什么街？
对衡道
九龙塘低密度
两万多一呎
七千多万？
贪污呀？
谁贪污？
我爸妈死的时候留下的
我家就我一个
留给我做嫁妆了
庄，你会帮我查案的？
会，不过很贵
一百万
不是五十万吗？
开玩笑么这么便宜
破案之神，庄士敦呢
没问题吧？ 没有
那你请假吧
请假干嘛？
顺便跟我学一学
教你几招绝招
不另收费
多谢，多谢，庄 不用客气
来，先听听这个案件
谋杀案
一九九二年四月十七日
星期三晚上
九龙公众殓房
警察
你演球叔，我演德仔
骂我蠢 怎么骂？
没脑子，蠢货
你，你自己想想吧
没脑子，蠢货
没脑子
你屁股长在头上？
像猪头一样
你，你屁股长在头上，猪
再来再来，发火
你屁股长在头上
像猪头一样
球叔是潮州人，讲潮州话
你屁股长在头上？
什么都不懂
说也不明白
我跟你说，你不是人
你是猪，猪母
什么都不懂
你屁股长在头上？
蠢货，你有没有带脑子上班？
说了你还错？白痴
我告诉你啊
你比猪还蠢
猪啊，一头蠢猪
你脑子用来装粪的
混蛋，你骂够没有？
怎么样？
没砸烂
那举高点再来
我们换一下
我演德仔，你演球叔
混蛋，你骂够没有？
怎么样？
不太像
算啦算啦
再来啊再来
混蛋，你骂够没有？
蠢货，你有没有带脑子上班？
等等，先等一等
你们练武的，下手太重，换一下
你看不见啊
知道，没问题
爬，爬，爬
快…快…快
德仔追上来，发了疯一样
又砸了他九下
一…二
停，停手
球叔当时受了重伤
哪有可能爬得这么快呀？
对，回原位，来个慢点的
伤得重的
看你往那逃？
爬啊，爬啊
看你怎么逃得出我的手掌
停停停停
怎么啦？
情绪都不连贯，明明发了疯
怎么会突然这样，戏不对
为什么在这儿砸了他一下之后
隔一会儿
才在外面再砸他九下呢？
这中间搞什么呢？
外卖到？
谁叫的外卖？
拉肚子
有什么事比杀一个人还重要呢？
要杀另外一个人
有第三者
当时德仔，砸了球叔一下之后
有第三者出现
德仔只好扔下球叔不管
然后去追第三者
第三者
有，我来演
等等等等，不行
警察都找不到第二个人的血迹
德仔，不是用锤子杀人
是勒死的
勒死的时间就差不多
随便找个人当球叔
我 我
你，你先举的
我一勒他你就爬，一，二，三
我可不可以反抗呀？
当然可以啦，正常人都会
痛，痛
你勒不住我
我们换一下
盲的，盲的
好好好
是不是再来？
是
盲的，盲的
我知道，一，二，三
对不起，手重了
追
一，二，三，四，五，六，七，八，九
死了
刚刚好，时间刚刚好
庄？
被人勒死的是谁？
警察没发现他的尸体
那就是你处理了
为什么你处理他
却不处理他？
这二十年，你去哪儿了？
高一点，预备，扔
是，就是烂成这样的
为什么要这样砸烂电视呢？
究竟得罪了他什么？
二十年前，星期三晚，什么节目？
欢乐今宵
另一台呢？
逢星期三晚赛马，瞎子都知道啦
明白了，都明白了
走，吃东西
这些东西不要了，谢谢
找你两元 谢谢
其记，两碗
好，这么久没来了，还没死啊？
这的东西超好吃，绝世啊
以前呢我经常跟那个司徒法宝来这吃
你有没有看到
你后面二楼有个舞蹈教室？
看见了吗？
看见了，Tango Blue ?
帮我查一查，看她在不在
什么案子啊？
大案啊，去吧
是
别搅黄 是
下来了
谁？
那个女的，怎么办？
不要看，装吃东西
淡定一点
好像你比较紧张，什么人？
头号通缉犯？
上车走了，跟不跟呀？
庄？
不用了，任务完成了
其记，两碗带走
好
不要到处乱踩，脱鞋
我刚擦完地
干什么？
这么高兴，捡到钱了？
她回来了
谁？谁回来啦？
太好，你刚刚讲的是谁？
你在吃什么？
臭肠
我在跳什么？
探戈
未来嫂子？
对，你未来嫂子
你不记得了？
那时侯你帮我找她
她却走了
真没想到，四年之后又让我碰见了她
连老天都要我娶老婆
那你有没有想过
那个未来嫂子已经结婚了
乌鸦嘴，乌鸦嘴
做了别人的老婆了
百无禁忌
已经这么长时间，已经三十岁了
百无禁忌
嫁人肯定很正常的
百无禁忌
再说，人家是美女，肯定有人追
百无禁忌，百无禁忌
行，行
用点力…用点力
百无禁忌，百无禁忌
起皮了，不行啦
这里不能住啦
我一向都不出差的
不过你这个案件没那么简单
我搬到这里住感受一下
不另收费
明白，庄，谢谢
不客气
哪个房间？
怎么样？庄，行不行？
工作，哪有那么多要求
不过我的衣服
要按我家衣柜那样摆
左手边是西装，右手边是衬衫
休闲装和睡衣放下一格
金仔，这里好，可以看到电视了
庄…庄…？
在想事儿
对不起
你就在这里看见小敏？
她在街对面
你现在下去叫几声让我感觉一下
是
庄，庄，这里呀
好
喂？
小敏等你的时候
有没有做过什么奇怪的事？
我记得她那时候一放学就来
一连来了好几晚
不过我记得
最后那晚，她好像举起手让我看，但是
我不明白是什么意思
她割手
原来她想让我知道她很不开心
为什么我就想不到？
庄，你一想就想到
人盲心不盲
你是怎么盲的？
四年前
我追查一单案件
蹲守等疑犯出现
等到第七天我看东西
开始有点黑影
当时，我只想破案，就没有管
第二天犯人真的出现了
我追他追了九条街，终于抓到他
但是眼睛，就看不见了，全黑
医生说，视网膜脱落
太迟，救不了
谁是小敏呀？
你看她们谁能穿上这只鞋
小敏现在的脚这么大？
我以前送红鞋给她的时候
警察，排好队
一个跟一个，脱鞋
左脚，谢谢
什么事呀？
警察呀，教练
警察查案，麻烦靠边站
什么事？怎么啦？怎么啦？
教练跑了
就是她，追，追她回来
追她回来
一击即中，运气好到自己都不信
大家休息一下，第二批警察就到了
司徒法宝，我早说了
那个大脚板，不是男的，是女的
三年前，一连打劫五个金铺那个蒙面贼
你快点来啦
小敏…小敏
你没事吧？
小敏…小敏
没追到，只捡到一只鞋
你给我鞋干嘛？
还说跑得快？二千四米，九分十七？
她比我高两个头
一步是我两步，我鞋跟都跑断了
你追不到就开枪打他
还说枪法准？
怎么可以乱开枪？她是小敏
她不是小敏？
没人说是
瞎猜
我是「O记」总督察司徒法宝
嫌疑犯在哪里？
跑掉了
快点找人查一查，找警犬闻一下
派人去找
上百万的悬红
庄
你查来查去其实是查你自己的案
不是找小敏
在查，顺便一起查
我觉得你是在骗我帮你赚悬红啊
你说什么呀？我骗你？
我是什么人呀？
你当我庄士敦是什么人
我骗你？我用骗你？
算吧算吧，他的脚都肿
我怎么骗你啦？
算什么，算什么？
我是在教你，让你有长进
你，什么？
都成红烧猪蹄了
那时候我爸妈很反对我当警察
但我不管
因为我真的很想找到小敏
我真的放不下
总觉得小敏是我害的
我请了十天假，现在还剩七天
你性格很烈啊
当然，我来自破碎家庭的
小敏妈妈是不是还在坐牢？
她在监狱自杀死了
那她外婆呢？
几年前出狱
我去问过她，但是没线索
带我去找她
你撞到人了
外婆，外婆
我是何家彤
你在不在家？
你好，请问下… 不知道
不认识
没见过
别问我
打电话给外婆
外婆在这儿
香水味好呛
鹏鹏
出来，出来呀
出来，你犯花痴？
你不能扔下我一走了之的
我好心帮你换灯泡
你却害我到处逃
我不喜欢你啊
但是我看中你了，我爱上你了
我求求你，拜拜你
不要搞我老头子
不要搞我老爸
不要搞我公公
闭嘴，闭嘴
鹏，我对你痴心一片
你当我花痴发癫
你负我，我要你鸡犬不宁
你疯啦，神经病
走呀
走吧 别看了
关门
你这么狠心，我不会放弃的
外婆跑去后楼梯了
追
快来帮忙搬东西
不用搬了，一件都不要
走吧，上车走
走啊
在哪儿？
这里
鹏，等等我
鹏…鹏
的士
外婆拦了计程车
跟着她
快点，快点呀
快点呀，开车开车
快快快，追前面的货车
追，追，追前面的货车
快点，快呀，快呀
我不能让他离开我
外婆，他叫庄，帮忙找小敏的
有事情想问你
我什么都不知道
不要烦我
快点
开快点
外婆，小敏是你孙女
她在哪儿、是生是死都不关我事
你要再缠着我，就别怪我对你不客气
心狠手辣
快点，快点
这个疯婆子满脑子只有爱情
不要理她
快过期了
什么？
悬红快过期了
搞定也没钱收了
外婆爬上货车了
她还藏进柜子了
怎么办？跟不跟？
去澳门
（澳门）
八点一定赢吗？
没听过「八输九，经常有」？
来三边，有和不输
三边，三边
吹，吹，吹…
顶，顶，顶…
司徒法宝你耍我？
我找了十几间赌场了
那家伙是不是真的来澳门了？
少废话，你惹的祸
殓房那案子的悬红到期了
你帮我延期
我不管那么多，你搞定就行了
你表面上叫我来找人
实际又是在查自己的案
你根本就没想帮我找小敏
小敏就是人
小敏的命就是人命
那其他死者呢？
球叔呢？球叔他们就不是人？
他们的命就不是人命？
你怎么做警察？
我失明后，怎么都想不通
不停地想，老天为什么要我盲？
后来我明白
因为我盲了
才会去查那些没人理的旧案
把那些逍遥法外的凶手，绳之于法
帮那些无辜的受害者，讨回公道
对不起，庄
没关系，明白就好，继续找
我找到了
你早点说，在哪儿啊？
他在玩百家乐
打喷嚏的那个
他走了
跟住他跟住他
快点
殓房那案子，凶手不是德仔吗？
关胖子什么事？
难道他是德仔？
胖了这么多，不会吧？
想不想做破案女神？
想
查案，要靠想像力的
你要善用脑部的
布罗德曼三十七、三十九和四十区域
什么区域？在哪儿啊？
在这里，这里和这里
这里、这里和这里？
闭上眼
闭了
你现在在哪儿？
餐厅
信不信我打你？
你用想像力，你不在餐厅
你在殓房的办公室
时间呢，是一九九二年，四月十七日
星期三晚，电视在直播赛马最后一场
解说员很紧张地在讲马
现在转入直路了
前面领头的是「大军阀」
球叔和德仔凑钱买了六环彩
已经中了五场
就差这一场
其实当时还有另一个人在旁边看着
谁？
当作你自己
八号呀，顶住呀
你向来都和他们一起凑钱下注
这次却没有
你妈的，每次合买就输
不合你他妈的就赢
那就是你不走运啦
怨什么？
叫你凑钱又不凑，蠢货
六环彩特等奖破纪录
彩金五百二十万九千零十块
发达呀，发达呀
每人二百多万？
不用干了，球叔
很不服气
怒从心中起，恶向胆边生
原来德仔没杀人，是被人杀了
他叫李得胜，是球叔和德仔的日班同事
球叔死了，德仔失踪之后
李得胜去赛马会收了那笔五百多万的
六环彩特等奖
还学人开厂做生意
不义财溜得快，全亏
谋财害命的人怎么会一次就收手
近几年，澳门有很多赌客被人敲头
然后抢钱，一定是他做的
你说他该不该抓？
该，但是怎么抓？
有没有信用卡？ 有
能不能刷三十万？ 能刷
你一定跟他对着干
我也拿两个假装赌一下
记住跟他对着干，惹毛他
务必惹到他想打死你为止
靠我？行不行啊？
行，怎么会不行呢？
不行就找个八婆学学
现实生活里面
一定有两个八婆在附近的对吧
六
三边… 叉烧…
六
三边… 叉烧…
赢了
我靠，浑蛋
老公
三万块庄
十万块闲
我看不见，帮我买闲
买定
五号闲，七号庄
发牌吧
闲，庄 我杀你
我剁你
七点，赢定啦
七点了不起啊？有八点的
闲7点，庄牌，请看牌
我杀，我杀，我杀
八点 电视机，电视机
杀，杀，杀
三边，三边
电视机，电视机
好啊，两部电视机
一部看无线！一部看有线
还有一张
庄没点，庄要牌
电视机
三边…三边
杀杀
吹
好，还有一部看NOW TV
闲七点，庄没点，闲赢
我中了
闲
庄
闲
庄
你用不用这样
庄
闲
有灯不跟，输到卖身
闲…
我也跟闲，谢谢
庄
赢定了，九点
四点…来张两边
两边，两边
剪，剪
剪他边，剪他的边
顶，顶，顶
吹散他…吹散他
吹…
要不要呀？
不要
顶，出来
干什么？想打女人？
来，有人打女人
过来看有人打女人，打女人
谢谢，我又中了
来一点尝尝
哪种？
每样都尝尝
喂
喂，庄，他好像没跟来
不可能，肯定跟着你
你不要回头看
我肯定你那不够偏僻
再偏僻一点
再偏僻一点啊？
相信我
你刚才那么讨厌
赢了他那么多钱，又是女人
肯定敲你头
搞定了你再打给我
氹仔咖喱文，谢谢
尝尝蛋卷，看看脆不脆
他在你那儿？
真的在我这儿？
肯定是，你盲的
容易跟
我都说了，他没有跟着我
聪明聪明，那怎么办？
你现在很危险
他一定会敲你的头
怎么办？
你在哪儿？
你别死，我来救你
好吧好吧
快点，就这样
谢谢
到了？多少钱？
六十八块
救命呀，杀人啦
何家彤你死哪儿去
下来吧失明人仕，你还没付钱
我只是的士司机
蒙我？你拿着锤子呢
澳门这几件敲头案，全部都是你做的
杀人放火呀，何家彤
谁是何家彤？
你是什么人？
我是来抓你的，李得胜
你杀了德仔，还有球叔
别以为没人知道
毁尸灭迹呀，何家彤
谁是何家彤呀？
你知道什么？
你肢解了德仔，放在其他尸体里面
让人以为他畏罪潜逃
奸淫掳掠呀，何家彤
谁是何家彤？
你不可能知道的，那晚就我一个人
你拿的是什么？
你不可能知道的，那晚就我一个人
你个混蛋，今天你死定了
杀人灭口，何家彤
停停停，后面呀
杀人灭口，何家彤
何家彤…
报警，的士司机
在拨打了
杀人灭口呀，何家彤
你死哪儿去，我要死了何家彤
何家彤
我要死了，何家彤
来了
打他
何家彤？
怎么样？
晕了
谢谢
你心情真的很好啊
当然
我的心愿又向前迈进了一小步
什么心愿？
重见光明
外国有人在研究干细胞医失明
又有人在研究人工电子眼
八字还没一撇
不过先存好钱没错
庄，在你想像中
我是那一种样子？
苏珊警长那种吧
苏珊警长？
哪个苏珊警长？
「西九反黑」的
跳得好多了
是你带得好
这个星期六有没有空？
怎么样？有没有空？
有，有
可以走了
高了？
一点点
一点点，那是多少？
小心啊，小心点
庄？去哪儿？
Tango Blue
上次吃臭肠对面那
是，收到
一会儿，你就带我去见她
然后，你就可以走了
我要走？见谁？
她，你带我去见她，你就可以走了
你打算一个人抓犯人？
庄，不要
什么犯人？
梦中情人
没盲的时候就喜欢她了
我想治好眼睛也就是为了见她
怎么样？是不是很漂亮啊？
是不是美若天仙？
配不配？
你拿反了
简直是绝配
只有这样的绝色美女
才能配我这种绝世的帅哥
天生一对
我的领带有没有打歪？
怎么样？看见了吗？
在跳舞，十二点钟位置
过去
我在这儿等你？
不用
你完了打给我，回来接你？ 不用了
那我要不要等你？
你回不回来睡？
我要不要锁门啊？
走吧
那我去哪？
你好，我叫庄士敦
你好！我叫丁丁
赏脸跳只舞吗？
不用怕，我不会踩到你的
可以吗？
行
行吗？
行，真行
这个时刻
我足足等了四年
我和我朋友经常在楼下吃臭肠
我第一次见到你
就被你深深地吸引了
喜欢上你
上面跳舞那个女孩不错哦？
样子长的不错，胸不够大
她是你未来嫂子
对不起
本来打算破案之后再来追你
谁知道盲了
不好意思
没关系
之后，我叫朋友来找你
但找不到
真幸运，又让我见到你
不好意思
没关系
我知道我是有点唐突了
不过，给我个机会，发展一下
我来晚了？
是，我结婚了
不好意思，打扰了
庄士敦，你有个心理准备
冷静点听我说
乌鸦嘴，有什么坏消息？
殓房的案件没钱收了
你没帮我延期呀？
你忘记了？
不关我的事，库房不批
我又不是老大
我只是「O记」总督察司徒法宝
你以为我真有法宝？
老公
老婆
吃了臭肠
对不起，上司找我
我先走了
再见
你结了婚？
你跟她…你跟她结了婚？
我跟你说过了，上次在你家
我叫你找未来嫂子
你却娶了她做老婆
你对得起我吗？
对不起，你先听我说
再来我打你
走错啦，三点
不用你可怜
不好意思，师兄
苏珊警长在吗？
我就是苏珊
但我不是师兄
什么事？庄
我想到了
我刚才很伤心很伤心地走在街上
突然想起九六年我查过一件女子失踪案
那个女子，被男朋友甩了
当晚就不见了
那关小敏什么事啊？
小敏失踪之前是不是很伤心？
当然
那就一样
伤心，失踪，伤心，失踪
你是不是怀疑有一个对伤心女人
有特殊僻好的变态杀手？
肯定是的
司徒法宝
不是跟你和好了
不听，解释就是掩饰
还说是吧？我立刻挂线
听着，帮我查下
最近十几年，女子失踪案的资料
看看哪几件，是失踪之前分手失恋的
都拿来
快
什么事？
走啊
你不是说你很伤心很伤心地
在街上走吗？
那混蛋勾义嫂
横刀夺爱
还…还娶了她
算吧，也许以后你找一个更好的呢
好的不是那么容易找的
更何况是顶级那种
你是盲的也看不见
苏珊那样的，也无所谓
朋友见到会丢脸
庄，已经到了
叫了这么多吃的
谢谢
还要了鱼翅？
鲍鱼？
对，来一碗？
要一碗白饭可以了 好
你要的资料
这些资料很难搞的
那么长时间了，我搞了几个通宵才找到的
这里面的东西很重要的
我从外面找过来很不容易的
拿来啦
当心
我知道，都是我不好
你生我的气也是应该的
可是你听我解释嘛，这…
我不喜欢你，你去死吧
如何？感觉没感觉到？
没感觉到
回来回来
来了，上来了
拍戏吗？垫这么多东西？
会受伤的
就是想你感受一下
当年失踪者究竟伤得有多重
都拿出来吧
行不行？ 行
行了吗？ 行
撑住
你混蛋，现在是不是要她不要我？
那还用说？
我比你漂亮，胸又比你大，你死了算吧
对不起
继续呀，继续呀
不跳了？开房
你看着来，轻一点
能入戏的
我会做的
怎么了？
这么将就你，我很难入戏
庄，不如这样，你硬撑一下？
来啊
为什么
为什么两个曾经这么相爱的人
到最后会搞成这样呢？
就是这样，分手是这么丑陋的
翻脸就不认人
不过，你苏珊这样子
连分手都没机会的人
又怎么会明白这种感受
对吧？
够啦？
饱了
这就对了
保持住这种伤感就对了
不吃拿过来
庄？
是不是要纹啊？
是不是真的要纹「永远最爱华伦天奴」？
口供说失踪者有纹，那你就要纹
好恶心啊！我又不认识那个华伦天奴
我又不爱那个华伦天奴
连纹身师傅都让我想清楚
一辈子的事啊
那不要纹
不要查了
黎颖芝
纹身之后，你去哪儿了？
王美珠，你去哪儿了？
杨佩琦，你去哪儿了？
文家欣，你去哪儿了？
蔡思慧，你又去哪儿了？
你们
究竟去哪儿了？
凶手，是一个的士司机
去哪儿？
找的士司机
去找那个的士司机
这么多你怎么找？
再给我说一次失踪时间
梁小娴，失踪日期，九五年二月
你说清楚
我这几天
被你甩了十次，伤了十次心，哭了十次
尽量吧
梁小娴，失踪日期，九五年，二月七日
王美珠，九六年十月十一日
文家欣，九七年五月二十二日
李丽雯，九八年十二月二十八日
张杏仪，九九年九月九日
陈凤英，零二年二月十四日
杨佩琦，零三年三月十九日
高晓筠，零四年八月二十五日
黎颖芝，零五年十一月三十日
蔡思慧，零六年一月十二日
还有小敏，九七年，六月二十日
凶手在零零、零一年没犯案
零六年之后，就再没有同类案件
凶手发生了什么事？
庄，我有钱坐的士吗？
你伤心嘛，哪顾得了那么多呢？
我为什么要这么伤心
这些姐姐，是分手失恋
我又不是
你们是好姊妹
她避开你，你当然伤心
你等到三更半夜就只好坐的士
说不定，你暗恋她
女同性恋
小女孩青春期就是喜欢搞这些东西
肯定是
喂，司徒法宝
没跟你和好
听着，帮我查个的士司机
零零、零一年呢他就没开车，零六年…
混蛋，不敢来了？
是我自己要来，可以坐下吗？
法宝他不开心
我不想他不开心
这件事情不是你想的那样
有些事情，可能法宝自己也不知道
其实我当年看到你们
我第一眼就被法宝，深深的吸引住
就喜欢上他了
一二三四，节奏
本来打算舞蹈比赛之后再去追他
谁知道你们都没来
直到那一天
找谁？先生…先生
先生，这是女更衣室，你不能进
那个男人高高大大的
穿着皮衣，叼雪茄
很嚣张的样子，不知道要做什么
你没事吧？
不关我事
她自己冲出来的
叫救护车
不用怕
我是「O记」高级督察
司徒法宝
不用怕
原来我仰慕的男人是一个
辣手神探
就在那一刻
我认定，我要跟随这个男人
一生一世
他就是我要的「一生一爱」
行了，行了，行了
明白了
我可不可以问一下
你…你看见我和他一起
吸引你那个
为什么是他呢？
酷啰
你说谁帅谁有型？
盲的？她盲的？
姐姐早就看中司徒长官了
是你自己以为她会喜欢你
一厢情愿
站好，望向窗户
你自己想像一下你是小敏啊
割手
是真的啊
你苏珊这种样子怕什么
有疤的
美女就会怕有疤，苏珊怕什么
好啦好啦
怎么样？
感觉到什么？
割下去时有点造作
是伤心，但是，还不太够
有点勉强
明白
再来
你试想下
小敏的性格就像她外婆一样
满脑子只有爱情，行吗？
行
你是小敏，你在学校
没朋友，但你无所谓
因为你心里面就只有一个男同学
你暗恋他，你很喜欢他
你终于有机会，跟他在一起
拍拖很开心
但很快他就不喜欢你
不要你，跟你分手
他不理你，你的心好痛
好痛…好痛…割手
够啦，够啦
何家彤，停
停，停，停停
原来小敏不是在等你
你楼上，是不是有人住？
空了很久了
小敏那时候啊
对
是不是有一个跟小敏差不多年纪的男孩？
是
同一间学校，长得还挺帅？
他现在在哪儿？
（珠海）
大海虎虾，先生，请慢用
谢谢
这边请
谢谢 不客气
请问，喝点什么？
冰的清酒 好
谢谢
你以前是不是住在香港的？
九龙塘对衡道？
是
「大眼仔」？阿祖？
你是？
何家彤，住在你楼下的
先生，请慢用
黑妹？
整个样子不同了
白了这么多？
真认不出来你
你干嘛？
还整天惹事生非啊？
没，摔了一下
你还有没有用气枪射猫呀？
都多大了？当然没有啦
看看想吃什么？
A级，和牛肉餐
好，谢谢
你不是移民去巴西了吗？
九七年？
已来了珠海三年了
跟我这个朋友开了这家店
好的 这里生意好做点
你走的那时候
小敏失踪了
其实你认不认识小敏？
李小敏？
跟我们同一所学校的，好像还跟你同级
不记得了，应该不认识
一点印象都没有？
她经常去我家
没有，真的不认识
炒饭，先生，请慢用
师傅，麻烦你，多给我一份大虾
好
庄，今晚要不要宵夜呀？
阿祖是认识小敏的
认识小敏？你怎么知道？
你问他小敏的时候他在炒饭
我一吃炒饭，咸了
就多叫了两样
大海虎虾，先生，请慢用
虾也烧干了
师傅，帆立贝，再来一份
好
一直到帆立贝才好点
就是说你问小敏，他心绪不宁
肯定有鬼
你不要以为我吃得这么过瘾
现在怎么办？
盯着他啰
他出来了，拿着一个老鼠笼
他用水淹死那只老鼠
是他杀死小敏
肢解了尸体，扔进垃圾桶
坐了几个钟头、看了几个钟头杂志
也不知道在等谁来
不是在等人来，是在等人走
他也在盯人
阿祖的搭档从对面楼下来了
他买单了
我们也买单吧
买单
买单，买单… 马上来
买单买单买单啊，买单
对不起，请稍等
阿祖去他搭档那儿，怎么办？
去他那边看看
没买单呢
放下钱就走
原来他上来找铁板烧的女经理
还在亲嘴
喝什么茶？
龙井
好的
他要上你老婆了
你快点回来
是不是刚才抢买单的那个女孩？
是呀，刚才那个孕妇
看看他的搭档是否正跑回来
跑回来啦
孕妇是阿祖的老婆
笨蛋，他躲到阳台去
别打了，别打了
孕妇走了
别打了，下来
阿祖也掉下去
亲爱的，亲爱的
亲爱的，你怎么样？
吓死我啦
没事没事，我没事，没事
孕妇发疯了
快去帮忙啦
收到
太太，会出人命的
为什么说谎？
你认识小敏还跟她拍过拖
你不敢认，是因为你杀了她
是不是，是不是你杀了小敏啊？
没有，没有，没有…
你神经病
这是医院
你搞了她，搞小女孩
我自己也是未成年
你情我愿的
看什么，我又没杀她
我真的没杀她
我们是拍过拖一个月
我就把她甩了，玩玩的
后来，我要移民，便没有上学
她死缠烂打
每天晚上在我家门口等我
还用刀割自己的手
她神经病的
我去巴西的那个晚上
她还追车，追了好几条街
有可疑的司机共有五个
蔡炳强，零零、零一年打伤乘客坐牢
现在住在黄大仙…罗有标
零零、零一进了喜灵州戒毒
住青衣
徐忠勇
零零、零一年去了内地工作
住石排湾…陈广
零零、零一年进了精神病院
现在住在元朗
还有一个叫吴炳
零零、零一危险驾驶停牌
住观塘
怎样？先去找谁呀？
元朗那个
陈广？为什么？
元朗吃的多
别吃完了
留一点给我
你开车，专心一点
来，来啦
好吃吗？
谁？
陈广，警察
开门，开门
陈广
什么事？
陈广没穿衣服
但是呢穿着一条网球裙
和一双女式球鞋
疯成这样，你小心
小心，很多女人衣服
胸围内裤、高跟鞋、包包
你这儿怎么这么多女人东西？
美女留下的
那你记不记得…一九九六年十月十一日
你是不是载过一个穿网球装的美女？
九六年？网球装？
你穿的那条裙子那个
是呀，有呀
发生了什么事？
那天她上了我的车
很伤心，泪汪汪、眼红红的
很漂亮，很吸引人
后来呢？
你对她做了什么？
你是不是载了他回来想搞她？
她反抗你杀了她？
没有，我只吃了她的眼睛
那她呢？
你把她藏在哪儿？
在哪儿呢？
有具骸骨在的士后车箱里
是不是她？
好像不是，不是这个
我上去
这里也有一具
不是，也不是这个
看到什么了？
有很多酒坛
不是这个
好烦好烦好烦
我不找了，你们自己找吧
都在这儿了
叫支援
干嘛？干什么？
吃饭了
你杀了人，你杀了很多人
你有没有载过小敏？
一九九七年六月二十日
你在九龙塘载过一个穿格子校服裙
红色鞋的女学生？有没有？
菜都凉了
肚子好饿，好饿呀
小敏在哪儿？
你的眼睛好漂亮
王美珠，帮帮忙
偶像就是偶像
盲的都能打中
谢谢
你怎么样
还说些废话
伤得重吗？
我的腰…穿了…好晕啊
我真的开不了车
没信号，还没有信号
我开
左一点
右一点
撑住啊
不要睡，睡了就醒不来了
真没想过，就这样子，死了
你不是有话跟我说吗？
你不是喜欢我吗？
你知道了，好糗呀，幸好快要死了
死你的头，糗什么糗
我突然发觉
我，我突然发觉
我喜欢你
苏珊那种样子
盲的无所谓
朋友看见，丢脸
我没朋友，只有那个混蛋
没什么用的司徒法宝
我知道，你喜欢我
是因为我有钱
我喜欢你有钱
我喜欢你所有一切
没钱都行
庄
其实我没纹「永远最爱华伦天奴」
我纹了「我爱庄士敦」
这么恶心…一辈子的
可以一辈子就好了
又睡？
一辈子的
你懂不懂开车，乱撞，想吓死人
你盲的吗？
你看不见有很多车吗？
救命呀，报警
手术还没完？
没有你说的那个女孩
没有小敏？
我们在现场找到十具骸骨
经过法医监定，全是成年女性
也就是说，没有小敏
不可能
你找清楚没有？
我们在现场都查遍了
你查清楚没有？
我都说没钱坐的士
那我到底错在哪儿呢
不是陈广
那是不是阿祖杀我的
怎么样？
医生说手术成功
谢谢护士，谢谢
怎么啦你？
惹祸了
一急起来告诉她说
我喜欢她
她不喜欢你？
胡说
不知道多喜欢我
她喜欢我先的
恭喜恭喜
但是苏珊那个样子呢
哪个苏珊？
「西九反黑」苏珊警长
明明是女人却长个喉结那个
你是瞎的，大哥
反正无所谓
我也是这么想的
但是又想想，医学昌明
有朝一日如果真的医好了，那怎么办？
看不看呀？看不看呀？
来
你摸一摸她
神经病，不摸呀
我不想知道
相信我兄弟
我知道我错在哪儿了
错在哪儿啊？
我想错了你
你没坐的士，你坐船
你终于想到了
喂
庄
醒了？
伤口痛不痛呀？
一点点，你在哪儿？
对不起，我查错了
陈广不是杀小敏的凶手
不过我有头绪
我现在去找阿祖，问些事
你一个人去呀？
你放心吧
乖乖地休息
等我好消息
我爱你
你说什么？
我现在去找阿祖
不是这句
我说最后那句
我爱你
拜拜
各位乘客，您好
欢迎乘坐金光飞航
我们将于七十五分钟后抵达珠海
我全查清楚了，你说谎
你骗人，真相是当年
小敏缠着你，你杀了她
肢解了她是不是？
（老鼠药）
您拨打的电话暂时未能接通
庄
加点黑胡椒
加点黑胡椒味道更好
好…来来来
不得了
痛痛痛，痛
好痛
但是好好吃
好吃的要死
让开，都给我让开，让开
有人在吗？
不好意思
有人在吗？
阿祖在不在？
你好，我叫庄士敦
我找阿祖有事，他在吗？
他不在，我刚跟他吵过架
他跟小三跑掉了
其实，我来这里只是求证一件事
问你也可以
我没心情
你走吧
那不好意思
能给我一杯水吗？
还是来一杯清酒比较好，谢谢
谢谢
其实我查案，只是投入到案中人的处境
然后瞎猜
你先听听我这个故事
然后看我猜得对不对
小敏害怕从此见不到男孩
就连去哪里找他也不知道
但是她没有放弃
她告诉自己，要冷静
要冷静
没想到一躲
就躲了二十七天
原来到了巴西
可她知道留下来，跟男孩相认
只会吓到他
接受不了自己
所以离开了
当地人收养了她，改了名，换了姓
一直潜伏在男孩的身边
她长大后去整容
结果成功地把男孩追回来
可惜，男孩本性就是花心
到处勾搭女生
不管小敏百般付出
还是挡不了婚姻走到尽头
你说的这句葡语
我查过了
中文大概的意思是
「你负我，我要你鸡犬不宁」
这句话，是你外婆说的
人太执着，心盲无明
是会杀人的
你妈妈是这样
你外婆也是这样
你太像你外婆
这次我来，除了想找到答案之外
还想劝你放下
我瞎猜错了
还是回去慢慢研究一下
我先走了，谢谢
不用送了
谢谢，谢谢你的清酒
谢谢
帮帮我
骗我的，骗我的
别理她
帮帮我
我羊水破了，帮帮我
放松，深呼吸
深呼吸
来
庄，庄
救命
杀人呀何家彤
杀人呀
来了
杀人啊，救命啊
救命呀…何家彤
何家彤
庄
宝宝
救宝宝
她就是小敏
小敏？
小敏，小敏
小敏，撑住啊
撑住啊
生出来
起来
你起来，起来
起来，你生出来啊
小敏，生出来啊
听着，一、二、三，推
深呼吸，再来，再来
好，一、二、三，推
好…好
用力，用力
就出来了
宝宝出来了
出来了
庄，庄
庄士敦，庄士敦
男的还是女的？
庄士敦，女孩
又一个小小敏
我不要草莓味的
我要芒果，芒果
芒果卖光了，不要这么执着
我要芒果，芒果，芒果
小小敏，你乖
等会儿妈咪再出去买芒果雪糕给你吃
好不好？
在教女儿
大脚板
老婆，小心点
法宝叔叔
我已经找到大脚板了
尖东么地道
要说谢谢
尖东么地道，快点来，谢谢
不吃爸爸就吃了
不准吃人家的雪糕
那你吃
不吃，我不吃草莓味的
我要芒果，芒果，芒果